La dernière

La dernière

Rendez-vous le dimanche en direct de la Radio Nova et de L'Alhambra pour une analyse pointue, objective et impartiale de l’actualité aux côtés de Juliette Arnaud, Aymeric Lompret et Pierre-Emmanuel Barré.

00:00
00:00

Resumen del episodio

Dans cet épisode de Radio Nova, l'animateur propose une série de prix satiriques dénonçant l'actualité politique française de 2026. L'émission accueille ensuite le traducteur Olivier Manoni pour un entretien approfondi sur son travail de traduction historique de Mein Kampf. La discussion explore les défis linguistiques et les stratégies de manipulation du langage utilisées par le régime nazi, comparant parfois la rhétorique d'Hitler à celle de figures contemporaines comme Donald Trump. L'émission se conclut par diverses chroniques traitant de féminisme, de culture et de critiques sociales.

Capítulos

Haz clic en un capítulo para ir directamente a ese momento

Destacados

Le prix de la fuite de la semaine revient... Au slip français.

00:02:54 · L'animateur présente son premier prix satirique concernant un piratage informatique.

On a repris toute la traduction pour la rendre comme le texte d'Hitler. C'est-à-dire qu'en fait, on m'a demandé de rendre un texte absolument illisible et dégueulasse dans une traduction absolument illisible et dégueulasse.

00:17:48 · L'auteur explique la contrainte éditoriale consistant à reproduire la lourdeur du style original pour éviter toute lecture fluide ou séduisante.

Je vais faire simple, tu prends les discours de Trump, traduit en allemand, c'est pareil.

00:27:06 · L'intervenant utilise une comparaison pour illustrer le caractère répétitif et circulaire du style d'Hitler.

Le vocabulaire du nazisme, depuis le début, depuis Mein Kampf jusqu'à la fin, c'est un vocabulaire à la fois d'une très grande violence, un vocabulaire populiste qui est censé déchaîner les foules, et un vocabulaire de dissimulation.

00:41:47 · L'auteur explique comment le régime nazi utilisait un langage double pour à la fois mobiliser les masses et masquer ses intentions réelles.

peu importe qu'ils se moquent de nous, peu importe qu'ils nous prennent pour des bouffons, l'essentiel, c'est qu'on ne parle plus que de nous.

01:27:59 · L'auteur cite une phrase d'Hitler pour illustrer la stratégie de l'occupation de l'espace médiatique par le buzz.

Episodios

818-

L'intégrale : "La dernière" du 11 octobre 2026 avec Olivier Mannoni

Dans cet épisode de Radio Nova, l'animateur propose une série de prix satiriques dénonçant l'actualité politique française de 2026. L'émission accueille ensuite le traducteur Olivier Manoni pour un entretien approfondi sur son travail de traduction historique de Mein Kampf. La discussion explore les défis linguistiques et les stratégies de manipulation du langage utilisées par le régime nazi, comparant parfois la rhétorique d'Hitler à celle de figures contemporaines comme Donald Trump. L'émission se conclut par diverses chroniques traitant de féminisme, de culture et de critiques sociales.

11 oct. 2026
817-

Pas de police pas de police - La chronique d'Aymeric Lompret

Dans cette chronique de Radio Nova, Emric Lompré revient sur l'actualité marquée par les violences policières et l'usage d'équipements tels que les grenades assourdissantes. L'auteur utilise un ton satirique pour commenter les interventions de la police lors des manifestations, évoquant notamment les blessures infligées aux manifestants ainsi que les statistiques de blessés au sein des forces de l'ordre. Le segment aborde également les déclarations politiques et les conséquences de l'usage de la force publique. À travers une série d'absurdités et de comparaisons décalées, le chroniqueur interroge la nécessité du maintien de l'équipement policier face à l'évolution des tensions sociales.

11 oct. 2026
816-

Le Dress code de Mamari : Gilet jaune - La chronique de Mamari dans La dernière

Dans cet extrait de Nova, l'humoriste Ma Marie propose un lookbook décalé mêlant mode et critique sociale. En utilisant le gilet jaune comme accessoire tendance associé au passe Navigo, elle aborde la hausse du prix de l'abonnement Île-de-France Mobilité, qui atteindra 1027 euros en 2027. À travers une satire mêlant références à la Fashion Week, à Valérie Pécresse et à la stratégie d'Apple, elle dénonce la gentrification de l'exclusion sociale et les dysfonctionnements du réseau de transports francilien.

11 oct. 2026
815-

ACAD ! - La grosse semaine de Pierre-Emmanuel Barré

Dans cette chronique sur Radio Nova, Pierre-Emmanuel Barré revient sur les événements marquants de la semaine. L'animateur aborde avec son ton satirique habituel les violences policières lors des récentes mobilisations, ainsi que les résultats du premier tour des primaires du pôle socialiste. L'épisode traite également de l'analyse du programme budgétaire du Rassemblement National pour 2027 et des déclarations polémiques de Jordan Bardella. Une analyse incisive mêlant critique politique et humour noir sur l'actualité sociale et économique française.

11 oct. 2026
814-

Les jeunes, c’était mieux avant ! - La chronique de Guillaume Meurice

Cette chronique de Radio Nova propose une analyse provocatrice des différentes formes de jeunesse en France, en s'appuyant sur les observations du sociologue Pascal Praud. Le débat explore la distinction entre une jeunesse chrétienne perçue comme calme et une jeunesse issue des banlieues marquée par les revendications et les tensions sociales. L'intervention aborde également l'influence de l'islamisme sur les mouvements étudiants et dénonce le rôle de la désinformation numérique. Le sujet s'élargit à l'implication d'acteurs étrangers, notamment l'Iran, dans la diffusion de vidéos dénonçant les violences policières en France, illustrant une complexification des enjeux géopolitiques au sein des mouvements sociaux nationaux.

11 oct. 2026