Así en el Barrio como en el Cielo

Anselmo no entrega a Gallo sus hijas, mientras Claudio hiere a Octavio y Flavio para llevarse a María. Hey Yu guía a Expedito al seguir a Gallo. Octavio rescata a María al igual que Aurora a Gallo. Jacky da a luz cuando celebran triple boda y les ofrecen millones por el Arenal. Lucyfer y Claudio enfrentan un castigo. Expedito y Francesca volverán a Avándaro donde inició su historia.

Lucía es una hermosa joven que después de estudiar medicina, ha regresado a su lugar de origen para luchar por la conservación de “El Edén”, una paradisíaca playa donde vive su familia y que representa lo que más ama en la vida y que ahora se encuentra amenazada. Por su parte Sebastián es un emprendedor abogado que, representando los intereses de su poderosa familia, ha llegado al “Edén” a construir un lujoso complejo turístico denominado “Puerto Edén”, convencido de que el proyecto traerá prosperidad y desarrollo para los habitantes de esa deprimida región.

Lucyfer pretende volar la mansión tan pronto se case. María trata de negociar su libertad con Justino. Lucyfer enloquecida confiesa sus crímenes. Anselmo se interesa en el Arenal al ver mensaje de Claudio. Jacinta ayuda a atrapar a Lucyfer pero Enchilado comete un error.

Estrella se despide de María antes de ir con Bernie que está con Anselmo que tortura a Claudio al saber que robó a Expedito. Pato y Kevin esperan a Bernie. Expedito y Héctor prisioneros de Lucyfer que prepara la boda para tener el Arenal. Francesca ruega a la bruja cósmica busque a Expedito

Justino escribe a Bernie por orden de Anselmo. Jacky teme Flavio la deje porque los López son pobres. Claudio dice a Casandra que va a internar a Lucyfer en un manicomio pero se entera el Arenal es valiosa playa. Anselmo llama a Estrella que pide el divorcio a Gallo.

María y Octavio tienen las escrituras pero Claudio y Lucyfer ignoran es terreno en zona marginada. Jacinta atormenta a Lucyfer mientras Jacky confirma a Héctor su abuela asusta en la mansión. Gallo no puede pagar la cuenta del hospital de Pato.

Pechu resucita como la bruja cósmica reconociendo a Francesca y Expedito. Héctor finge no ver cuando Ríos asusta a Lucyfer, pero llega el fantasma de Jacinta para aterrorizarla. Claudio no imagina Octavio vigila los movimientos en su computadora. Expedito siente es magia lo que lo une a Francesca.

Francesca pide perdón a Pato que despierta al perder Pechu la vida. Lucyfer revisa cuentas de bancos a Claudio después de ver el video. Verónica confiesa a Francesca necesita a su madre. Claudio avisa Expedito no puede pagar la cuenta de Pato.

Estrella reclama a Gallo se meta en problemas por los Ferrara. Casandra envía video a Lucyfer para enfurecerla. Pollola dibuja en las codiciadas escrituras. Héctor acepta aliarse con Lucyfer para vigilarla y hundirla.

Casandra pide perdón a Octavio y prepara plan para enfrentar a Claudio y Lucyfer. Pechu sin fuerzas hace ritual donde percibe Francesca escapa de prisión. Jacinta pide a Expedito busque las escrituras del Arenal.

Gallo trata de resucitar a Pechu que ofrece su vida para salvar a Pato. Bernie y Kevin buscan equipo para recuperar la fortuna de Expedito. Lucyfer amenaza a Expedito para que entregue El Arenal pero Claudio lo libera a cambio de la mansión. Francesca en grupo de AA confiesa quiere ver a su nieto

Casandra confiesa a María no logró reconquistar a Octavio. Francesca ebria se burla de Aurora que le ruega pida perdón a Pato, pero Pechu arriesga su vida por salvarlo. La mansión es desalojada y Expedito detenido por orden de Lucyfer para que entregue el arenal. Claudio advierte a María ya es dueño de la empresa.

Claudio encuentra a María en brazos de Octavio. Verónica pide a Demóstenes sea su novio por defenderla de Pericles. Pechu dice a Aurora que Francesca puede salvar a Pato. Lucyfer desmaya al ver el fantasma de Ríos y dispara al entrar Claudio. Octavio ofrece buscar la fortuna robada

María envía a Octavio comprometedora grabación de Claudio. Casandra acusa a Flavio de querer enloquecerla. Expedito y Gallo aceptan el plan de Octavio despertando la ambición de Lucyfer para distraerla. Héctor avisa a Flavio que sus socios torturan a Lucyfer.

Claudio amenaza acusar a Expedito de fraude si María rechaza casarse. Lucyfer celebra posee la fortuna del hombre que la humilló. Héctor se culpa de la desgracia de su familia al ver a Pato en coma. Gallo confirma a Expedito lo robaron cuando Lucyfer llega a burlarse.

Pechu oculta en la sesión vio que Pato va a morir. Expedito angustiado porque trasladen a Francesca a prisión no imagina Claudio y Lucyfer van a despojarlo. Héctor y Aurora esperan Pato despierte del coma.

Octavio y María se reconcilian. Lucyfer espera ansiosa tener la fortuna de Expedito para luego eliminarlo. Bernie cree despertar a Pato con un beso igual que Gallo a Aurora. Doctora revisa a Casandra para tener pruebas contra Claudio. Expedito sufre por la suerte de Francesca acompañado por el fantasma de Jacinta.

Expedito encarga a Claudio libere a Francesca que se entrega a la policía. Aurora platica a su hijo cuando estuvo en coma. Flavio ofrece encargarse de Casandra y Claudio a Octavio pero debe hablar con María porque se aman. Ríos consigue pruebas de la niñez de Lucyfer para hundirla.

Héctor platica a Aurora la infancia de Pato para consolarla, mientras Pechu en trance ve al chico entre los muertos. Bernie confiesa a María está enamorada de Pato. Francesca atormentada por lo que hizo a su nieto escapa. Flavio prepara al doble de Claudio para hacer caer al abogado.

Octavio y Flavio deciden atrapar a Claudio al oírle aclarar a Casandra su falso embarazo. Claudio advierte a Expedito tendrá que dar parte de su fortuna a Verónica. Francesca ebria alucina la atacan y deja malherido a su nieto que la busca.

Expedito invita a Francesca a escapar a Avándaro después de pasar la noche juntos. Gallo no puede creer Estrella y Aurora se aliaron en su contra. Flavio avisa a Octavio las intrigas de Claudio, quien va al hospital a hablar con Casandra.

Aurora termina con Gallo porque no compite con el recuerdo de Estrella. Claudio se indigna al rechazar María casarse porque no lo ama. Héctor y Enchilado escuchan los planes de Pericles y Verónica para despojar a Expedito, a quien van a avisar.

Octavio ve video que prueba María no atacó a Casandra. Verónica exige su herencia a Expedito que celebra no va a morir. Aurora exige a Gallo su lugar frente a Estrella. Claudio consuela a María.

Gallo encuentra a Aurora y Estrella peleando. Lucyfer ordena a Claudio transfiera la fortuna de Expedito a su cuenta. María trata de aclarar a Octavio no atacó a Casandra.

Casandra finge María la atacó poniendo en riesgo su embarazo. Gallo aclara a Aurora que sólo recordó el pasado con Estrella al besarla. Claudio ordena se use el pleito para alejar a Octavio.

Casandra enfurece al ver a María y Jacky en el curso profiláctico. Pechu trata de poner en contacto a Gallo con el espíritu de su madre que molesta a Francesca.

Casandra enfurece al ver a María y Jacky en el curso profiláctico. Pechu trata de poner en contacto a Gallo con el espíritu de su madre que molesta a Francesca.

Francesca aterrada ve a Jacinta y Estrella percibe el fantasma de su suegra. Aurora se preocupa al ver a Francesca bebiendo, a quien Flavio avisa la boda de Expedito es una farsa.

Los López reclaman a Expedito su boda secreta al llegar con Lucyfer como su esposa. Octavio va a la vecindad incendiada al correrlo Casandra. Expedito exige a su familia y los Ferrara vivan en paz.

María discute con Octavio porque lo escuchó jurar a Casandra no dejarla. Lucyfer festeja su boda con Expedito sin imaginar la planeó Flavio. Octavio escucha el Enchilado intentó atropellar a María.

Octavio advierte a Casandra que prometió a María siempre estar juntos. Francesca regresó a la mansión. Claudio intenta Expedito le dé un poder al saber hereda a Verónica parte de su fortuna.

Sicario intenta eliminar a Estrella. Aurora descubre “Antonio” miente y puede lastimar a Gallo. Expedito ofrece a Verónica y Francesca vivan en la mansión al quemarse la vecindad.

Grupo de mujeres quedan atrapadas al iniciar incendio ordenado por Anselmo que cena con Aurora. Gallo y Estrella heridos llegan al hospital, igual Anselmo que bebe copa con droga que preparó a Aurora.

Anselmo recibe arma para detonar en la fiesta de Pechu en la vecindad. Octavio no cree Casandra espera trillizos. Demóstenes pide a Verónica elija entre él y su hermano.

Lucyfer se burla al ver Francesca creyó estar casada con Expedito. Gallo reclama celoso a Aurora reciba flores de un extraño. Bernie cae en las redes de Justino creyendo la ama.

María sale con Claudio pero encuentra a Octavio con otra mujer. Justino ve a Bernie llegar con Estrella a la mansión. El doctor anuncia a Lucyfer y Expedito están desahuciados.

Anselmo decide conquistar a Aurora que está herida por su ruptura con Gallo. María discute con Claudio al recibir resultados de ADN de su padre y Pollola. Expedito dice a Francesca que están casados.

Octavio reclama a María al verla en brazos de Claudio. Lucyfer no soporta reviva el amor de Expedito y Francesca, a quien María hace un homenaje. Casandra enfurece al saber Octavio estuvo con María.

Octavio felicita a María cuando Claudio intenta humillarlo y desilusionar a la chica. Anselmo se acerca en Aurora. Justino prepara trampa para acabar con Estrella y los López.

María se tortura pensando va a robar su padre a los gemelos que espera Casandra. Justino enamora a Bernie para tener información. Demóstenes y Estrella piden a Gallo no busque a Anselmo.

Pechu y Aurora platican de los López a un secuaz enviado de Anselmo. Claudio aconseja a Expedito se case con Lucyfer y ceda su fortuna para evitar Verónica lo despoje.

Estrella lleva a Pollola con Gallo sin imaginar Anselmo ya sabe está viva. Expedito confía a Flavio que está enfermo. Expedito pide asesoría a Claudio al recibir la demanda de Verónica.

Gallo jura a María no buscar a Anselmo, por quien Estrella decide huir. Lucyfer reclama a Expedito no olvide a Francesca, y se burla de Claudio si descubre María sus mentiras.

Héctor y Enchilado roban el lugar de trabajo de Octavio. Verónica acepta a Pericles como abogado mientras Claudio advierte a Lucyfer la hija de Expedito tiene derecho a la fortuna.

Gallo exige la verdad a Estrella frente a Aurora. Casandra y Octavio creen esperan gemelos como dice el cómplice de Claudio. Verónica ebria confunde a Demóstenes con su gemelo el abogado.

Estrella confiesa a María no sabe quién es el padre de Pollola. Verónica busca beber al quedar impactada por ser hija de Expedito. Octavio lleva a Casandra al hospital que finge peligro de aborto.

Aurora se despide de Gallo para no volverse a ver. Jacky enfurece al llegar Estrella. Francesca exige a Expedito no diga a Verónica es su hija. Claudio habla con Lucyfer del falso embarazo.

Claudio presiona a María recordándole lo que ha hecho por su familia. Estrella intenta seducir a Gallo para recuperar a su familia. Estrella pide asilo a Héctor al rechazarla Gallo y correrla Pechu.

Estrella causa un escándalo al impedir la boda de Gallo y Aurora. Expedito busca a Francesca. Aurora llega cuando Pechu reclama a Estrella destruya la vida de Gallo y sus hijas.

Octavio pregunta a María si estuvo con Claudio en su casa, quien asegura a Casandra logró separarlos. Héctor trata de poner celosa a Aurora con Estrella, a quien reconoce el Enchilado.